Googleスライド一括翻訳ツール
複数のGoogleスライドの全ページを一括で翻訳できる自動化ツール
英語圏の情報をスムーズに理解するために、日本語に翻訳する場合や、日本語のスライドを英語圏の方向けに共有するために英語へ翻訳する場合などに、スライド全てを「一括翻訳」できると便利です。
しかし、Googleスライドの通常機能には、「翻訳機能」が搭載されておりません。
そのため、全スライドを翻訳するためには、時間をかけて一つ一つ手動で翻訳をするか、Google Apps Script(GAS)などのプログラミング技術を用いて一括翻訳機能を実装する必要があります。
プログラミングスキルを持たない非エンジニアにとっては少しハードルの高いタスクです。
そこで今回GASラボでは、ノンプログラマーの方でもご利用いただける「Googleドライブ一括削除ツール」を開発しました。
本ツールは、指定したGoogleスライドの全ページを指定した言語に一括翻訳できるツールです。
翻訳前の元スライドは残した上で、複製翻訳する仕様となっております。
変換指定できる翻訳言語設定は「日本語→英語」と「英語→日本語」の2パターンです。
また、1つのGoogleスライドのファイルだけではなく、複数のGoogleスライドの全ページ一括翻訳に対応しております。(それぞれのスライドファイルごとに翻訳言語を設定することができます)
特定のフォルダ又はGoogleドライブ内の全てのファイルやアイテムをGoogleスプレッドシートに一覧表示することができます。
翻訳したスライドは全てGoogleドライブ上に自動保存され、保存先のフォルダも指定可能です。
本ツールはGASが実装されたGoogleスプレッドシート形式のツールです。そのため、お持ちのPCのOS(Mac、Windowsなど)問わずご利用が可能です。
本ツールは原則クリックと入力のみで操作できるシンプルな仕様です。どなたでもご利用いただけます。
※詳しい仕様は、ツールマニュアルをご覧ください。
英語圏のスライドを日本語に一括翻訳して情報収集をしたい方
日本語のスライドを海外の方に共有する上で、英語に一括翻訳をしたい方
ひとまず英語のドラフトスライドを作成したい方
複数のGoogleスライドファイルを翻訳する必要のある方
・指定したGoogleスライドの全ページを指定した言語で一括翻訳することができます。
・「日本語→英語」「英語→日本語」の2パターンで翻訳可能です。
・本ツールでは、「複数」のGoogleスライドの全ページ一括翻訳にも対応しております。
・複数の場合でもそれぞれのGoogleスライドファイルごとに翻訳する言語を指定することが可能です。
・一括翻訳されて新しく生成されたファイルはGoogleドライブに自動保存されます。(元のGoogleスライドはそのまま残ります)
・自動保存先のGoogleドライブ上のフォルダは予め指定することも可能です。
・入力とクリックのみで操作できるシンプルなツールです。
・専門知識は不要で、どなたでもご利用いただくことができます。
まず、全ページを一括翻訳したいGoogleスライドのリストアップと各種設定をします。
本ツールの「スライド一覧」シートにて、翻訳したいGoogleスライドの「スライドURL」、「翻訳設定」、「スライド格納先フォルダURL」を設定します。
最後に、URLをリストアップしたGoogleスライドの全ページを一括で翻訳します。
本ツール独自でご用意している「メニュー」より「一括翻訳」を実行します。
「一括翻訳」メニューを実行すると、翻訳処理が開始されます。処理には数秒〜数分かかり、処理が完了次第「スライド一覧」シートに翻訳語のスライドのファイルURLなどの結果情報が出力されます。
本ツールの利用には、Googleアカウントが必要になります。
本ツールの利用で発生した問題の責任は負いかねます。事前に使い方をテスト、理解した上で、ご利用ください。
本ツールは処理時間に上限があります(約6分)。処理時間を超える場合には、データの取得・出力が完了できないケースもございますので、予めご了承ください。
また、本ツールでは、Google Apps Script(GAS)内の翻訳関数を利用して自動翻訳しております。本ツールで利用している翻訳関数には、1日あたりの翻訳数に制限があります。制限を超えるエラーが発生する場合、時間をおいて再度ご利用ください。
ツールおよびプログラムの著作はGASラボにあります。無断での転載・再販・配布・共有やソースコードのコピーは固く禁止しております。
本ツールは初回利用時に「認証・許可プロセス」が発生します。認証・許可を下記の記事を参考に進めて下さい。
GASラボではツールをご利用いただけるのはご購入されたお客様1名様のみに限定しております。ご購入されたお客様以外のご利用は固く禁止しております。法人でツールをご利用される場合は「GASラボ法人プラン」に必ずご加入ください。
GASラボでは、有料ツールご購入者様限定で「無料使い方サポートサービス」を提供しておりますので、ご安心ください。
有料ツールの購入後にご覧いただけるページ内に、お問い合わせフォームのご案内がございますので、そちらよりお問い合わせください。
GASラボでは、個人のユーザー様向けに100種類以上のツールが使い放題のプラン「GASラボ月額使い放題メンバーシップ(個人プラン)」をnote限定でご用意しております。
個人のユーザー様で本ツールも含めて複数のツールのご利用を予定されている場合はメンバーシップのご利用がお得でおすすめです。
GASラボではご購入されたユーザー様以外のツールのご利用を固く禁止しております。
法人でツールをご利用される場合は、GASラボの有料ツール全てを複数のユーザー様でご利用いただける「GASラボ法人プラン」にご加入ください。
※GASラボ法人プランならではの特典を多数ご用意しております。
お得なメンバーシップのご案内
GASラボでは、自動化ツールを100種類以上企画・開発・販売しております。
個人のお客様で複数のツールをご利用される場合は、100種類以上のツールが使い放題のnote限定「メンバーシップ」のご利用がおすすめです。
GASラボでは様々な自動化ツールを企画開発しています。
「Googleドライブ一括フォルダ作成ツール」はGoogleスプレッドシート上で生成したいフォルダ名をリストアップし、一括でフォルダを生成することができるツールです。、生成するフォルダはそれぞれ生成先のフォルダを細かく指定することができ、同時にフォルダの整理も実施可能です。また、Googleドライブ内のフォルダ全ての一覧出力機能も搭載しております。
無料
「Googleスライド一括画像変換ツール」は指定した Googleスライドの全ページを一括で指定した画像形式に変換することができるツールです。変換指定できる画像形式は「JPEG」「PNG」「SVG」の3種類をカバーしております。画像変換したスライドは全てGoogleドライブ上に自動保存され、保存先のフォルダも指定できる仕様となっています。
500円
「Googleドキュメント一括結合ツール」はご自身が管理される複数のGoogleドキュメントを指定した順番に簡単に結合することができるGASの自動化ツールです。WordやPDF形式での出力にも対応しており、出力時に自由にフォーマットを選択することができます。生成された新しいファイルの保存先のフォルダを指定することも可能です。
無料
「Notion×Googleカレンダー連携自動保存ツール」はGoogleカレンダーの予定を自動でNotionデータベースに保存・更新できるツールです。ご自身のGoogleアカウントに権限のあるGoogleカレンダーの当日の0:00時から1年後までの予定(イベント)を自動でNotionのデータベースに保存します。
980円
「Googleカレンダー×Chatwork連携予定通知ツール」は1日のGoogleカレンダーのイベント一覧を自動で取得し、指定したChatworkのルームに通知することができるツールです。 1日の予定を通知する時間帯は設定することができ、通知したい予定は当日または翌日で選択することができます。また、通知先のChatworkのルームは任意のルームを指定でき、通知先のユーザーも指定することができます。
980円
「Googleドライブ一括削除ツール」は特定のフォルダ又はGoogleドライブ内の全てのファイルやアイテムをGoogleスプレッドシートに一覧表示し、選択式でアイテムを一括削除できるGAS自動化ツールです。
500円
「Twitter(X)画像付きツイート自動投稿ツール」は画像付きのツイートに対応したTwitter(X)自動投稿ツールです。2023年3月末に変更されたTwitter(X)APIのプラン変更にも対応しており、無料プランでもご利用可能なTwitter(X)Botが構築できます。自動ツイートの頻度は「毎日特定の時間帯にツイート」や「数時間ごとにツイート」などお好みのインターバルを設定可能です。ツイートに添付できる画像は最大で4枚まで対応しており、もちろん画像なしのツイートの投稿にも対応しております。
2,980円
GASラボの「Instagramインサイトデータ自動取得ツール」は、Instagramの標準機能に搭載されていない「Instagramインサイトデータ」の「外部出力機能」を実現するGAS自動化ツールです。Instagramの各種インサイトデータを自動で取得し、 Googleスプレッドシートに出力・蓄積していくことができます。専用のBI分析テンプレートつき。本ツールは個人利用の場合、買い切り型のため、月額料金は不要です。
5,000円
GASラボの「ツイート一括取得・保存ツール」は、指定したTwitter(X)アカウントのツイートを一括取得・保存することのできるGAS自動化ツールです。他人(公開アカウント)の特定のツイートも一括取得にも対応。ツイートのパフォーマンス指標も取得するため、ツイートの分析にも活用できます。本ツールは個人利用の場合、買い切り型のツールです。
5,000円
「Slack自動エクスポートツール」は、Slackのメッセージを自動でスプレッドシートにエクスポートするGAS自動化ツールです。また、DMのエクスポートも可能で、アップロードされたファイルもダウンロードです機能も搭載しています。メッセージのエクスポートタイミングは「月」「週」「日」単位で指定できます。個人利用の場合、買い切り型のツールであるため、月額利用料は発生しません。
2,980円
GASラボの「Instagram×WordPress自動連携投稿ツール」は、Instagramの投稿をWordPressに連携して記事として自動投稿できるGAS自動化ツールです。過去のInstagramの投稿のうちWordPressに連携したいものを一括で同期投稿する機能も搭載しています。WordPressの投稿にInstagramの投稿を埋め込むこともできます。本ツールは個人利用の場合、買い切り方のため、月額料金は不要です。
8,000円
「YouTube動画コメント一覧一括取得ツール」は公開されている特定のYouTube動画のコメント一覧をAPI経由で自動で取得し、Googleスプレッドシートへ一括出力することができるツールです。本ツールでは親コメントだけではなく、親コメントへの返信された子コメントも取得することができ、それぞれのコメントへの高評価数、コメント投稿日、投稿者に関する情報も取得する事ができます。
1,980円
GASラボの「Threadsインサイト自動取得ツール」は、ご自身のThreadsアカウントの各種インサイトデータ(ユーザーのインサイト・投稿のインサイト)を毎日自動で取得し、記録できるGAS自動化ツールです。エンゲージメント率の高い投稿の発見や閲覧数の多い人気の投稿の分析などが簡単にできます。 また、取得したデータを可視化できる本ツール専用のLooker Studioレポートをワンクリックで自動生成できる機能も搭載しており、取得したデータを簡単に分析可能です。
4,980円
GASラボの「Instagram最新投稿リサーチツール」は、Instagramの特定のハッシュタグの最新投稿を自動でGoogleスプレッドシートに自動出力することができるGAS自動化ツールです。投稿のURLや投稿のキャプション情報や、各投稿の画像データ、各投稿のいいね数やコメント数などのエンゲージメントデータも取得することができます。本ツールは個人利用の場合、買い切り型であるため、月額は不要です。
2,980円
GASラボの「Twitter(X)リツイートユーザー一覧抽出ツール」は、URLで指定した特定のツイートに「リツイート(リポスト)」したユーザーの一覧を簡単に抽出・リストアップできるGAS自動化ツールです。他人(公開アカウント)の特定のツイートを「リツイート(リポスト)」したユーザーのリストアップも可能です。
5,000円
「Twitter(X)ツリー形式ツイート予約投稿ツール」はツリー形式でのツイートを日時を指定して予約投稿することができるTwitter(X)自動投稿ツールです。Twitter (X)APIの無料プランでもご利用可能です。テキストのみのツイートだけではなく、画像付きや動画付きのスレッド型のツイートにも対応しています。また、自動リツイート(リポスト)機能も搭載しております。
9,800円
GASラボの「Threads予約自動投稿ツール」は、指定した日時にThreadsの予約投稿ができるGAS自動化ツールです。投稿内容は「Googleスプレッドシート」で編集することができ、PCだけではなく、スマホでも予約設定や操作可能です。また、投稿のインサイトデータの自動取得機能も搭載しております。
9,800円
GASラボの「Instagramコメント抽出ツール」は、Instagramの特定の投稿のコメント一覧を抽出して、Googleスプレッドシートに出力することができるGAS自動化ツールです。コメント文章だけではなく、コメントを投稿したユーザー情報や「いいね数」なども抽出、出力することができます。コメントへの返信も抽出可能です。本ツールは個人利用の場合は買い切り方のため、月額料金は発生しません。
2,980円
GASラボの無料ツール情報や新着ツール情報を受け取りたい方は、メールマガジンにご登録ください